Solitude

Nhất khúc Dương xuân, xuân dĩ mộ

The Soviet story
Monday, November 16, 2009 Author: Trường An

Link video cũ die rồi nên up lại.

http://www.megaupload.com/?d=YBF7AB3N

English sub: http://www.allsubs.org

Xem online: Link

SYNOPSIS

The film tells the story of the Soviet regime.

- The Great Famine in Ukraine (1932/33)
- The Katyn massacre (1940)
- The SS-KGB partnership [in the late 1930s the KGB was called NKVD
- Soviet mass deportations
- Medical experiments in the GULAG.

These are just a few of the subjects covered in the film.

“The Soviet Story” also discusses the impact of the Soviet legacy on modern day Europe. Listen to experts and European MPs discussing the implications of a selective attitude towards mass murder; and meet a woman describing the burial of her new born son in a GULAG concentration camp.
The Soviet Story is a story of pain, injustice and “realpolitik”.

”People were being shot day and night throughout the biggest country in the world. Stalin even got to the point of killing people by random, by quotas.”
Norman Davies

Full video




Bảy ngàn đêm góp lại
Wednesday, November 11, 2009 Author: Trường An

Bảy ngàn đêm góp lại thành lời, tường tận tình đời
Qua bảy ngàn đêm, những người trai thành sử rạng ngời, những người em thắm giọt son môi

Bảy ngàn đêm, ta biết yêu rồi
Em về với người cho chị thêm vui
Anh lớn khôn rồi, anh ra chiến trường cho mẹ anh thương

Ôi cả thời gian, tóc mẹ bạc màu, áo chị sờn bâu
Đêm qua đêm, súng ru em ngủ còn đâu nồng nàn?

Bảy ngàn đêm, giấc ngủ chưa tròn
Giấc ngủ hao mòn
Cơn mơ thành bại mắt còn đỏ hoe

Những vành môi khép lại chờ người
Dành trọn nụ cười
Ôi, bảy ngàn đêm
Những người anh bày tỏ tình người,
Những người em hết dạ thương tôi.

Bảy ngàn đêm, ta biết yêu người
Dẫu về với người chưa trọn đêm vui
Qua phút êm đềm, nay ta đã thành duyên nợ trong tim

Ta trở về đây, tóc mẹ bạc màu, áo chị sờn bâu
Đêm thiên thu với em ru ngủ bằng câu chuyện tình
Bảy ngàn đêm
Mắt tỏ canh mờ
Giấc ngủ mong chờ qua cơn thành bại bây giờ là đây

Download link




Chance
Saturday, October 24, 2009 Author: Trường An

He was standing all alone
Trying to find the words to say
When every prayer he ever prayed was gone
And the dreams he's never owned
Are still safely tucked away
Until tomorrow he just carries on
Carries on
Carries on
Carries on

See the devil on the streets at night
See him running in the pouring rain
See him grinning 'neath a twisted light
I'll be back again
See the people standing in a row
See them nodding like a field of grain
No one sees the sickle though
Coming 'cross the plain

And this he knows, if nothing more
That waiting in the dark like destiny
Are those who kiss the dogs of war
And there is no tomorrow, no tomorrow
Take a chance
Take a, take a chance yeah

See the devil he is so intense
See the devil go and change his name
What's the going price of innocence
It can't be the same
Is it dark when the moon is down
Is it dark with a single flame
If there's glass falling all around
I am not to blame

And this he knows, if nothing more
That waiting in the dark like destiny
Are those who kiss the dogs of war
And there is no tomorrow, no tomorrow
Take a chance
Take a, take a chance yeah
Take a chance
Take a, take a chance oh yeah

Burn the night away
Burn the night away
Burn the night...

Pictures at an exhibition
Played as he stood
In his trance
Staring at his inhibitions
All the time believing
That it now came down to nothing but this chance
Chance
Chance
Chance

I fear you
Your silence
Your blindness
See what you want to see
In darkness
One kindness
One moment
Tell me what you believe

I believe in nothing
Never really had to
In regards to your life
Rumors that are not true
Who's defending evil
Surely never I
Who would be the witness
Should you chance to die

Father can you hear me
This is not how it was meant to be
I am safe and so are you
As for the other's destiny

Father can you hear me
This is not how it was meant to be
I am safe and so are you
As for the other's destiny

I believe that situations
All depend on circumstance

Look away
Look away

Pictures at an exhibition
Played as he stood
In his trace
Staring at his inhibitions
All the time believing
That it now came down to
Nothing but this chance

Download link




Farewell
Friday, October 9, 2009 Author: Trường An

Winter's close...and the mountain high
I'll start my journey now
On this planet we call Earth we belong
I want to know
Why did God make me feel
There is more to be answered
Maybe God cannot remedy
Our souls if he tried
I seek peace of mind at least
And to know I did my best
I will pray for those I have loved

I must take your farewell
Carried by destiny
Bound to obey

I must take your farewell
Trails of discovery
Lead me an ocean away

No one holds the only truth in his hand
So who am I
To defy even God
In quest for a reason
There's no time to waste I'm afraid

I must take your farewell
Carried by destiny
Bound to obey

I must take your farewell
Trails of discovery
Lead me an ocean away

So far away
When the tide is high
I won't dwell or wait no longer

Download link




Chiến quốc
Monday, September 7, 2009 Author: Trường An

Opening của phim Chiến quốc. Xem từ rất lâu rồi mà vẫn còn rất thích cái opening này. Cảnh chém giết được đệm bằng những câu thơ Kinh Thi thế này thì sao mà không ấn tượng cho được:

"Quan quan thư cưu
Tại hà chi châu
Yểu điệu thục nữ
Quân tử hảo cầu."

Phim hay một cách... dã man. Phim truyền hình mà các màn phanh thây, dùng đao kiếm bổ phập phập người, đầu treo lủng lẳng gì gì đều có hết.




Mộng bình an
Monday, September 7, 2009 Author: Trường An

平安梦

苍天裂
炫铁熔
铸就乱世英雄

西风纵
容颜动
壮士哪堪心痛

放不下一个笑容
野火春梦
剔透玲珑

惊扰了我的瞳孔
停在半空

朗朗长空
只剩下一万里白云还在翻涌

我张开双手
想抹去天边朝阳东

血溅霓虹

若为了爱
能不能让我
让我做一个平安梦

Trời xanh bị xé rách
Sắt nung rực
Đúc nên loạn thế anh hùng.

Gió tây thổi
Dung nhan đổi
Tráng sĩ nào chịu được nỗi lòng đau

Trôi qua mà không có một cái cười
Lửa nơi đồng nội, giấc mộng ngày xuân
Lung linh xuyên thấu

Kinh động con ngươi mắt của ta
Dừng lại tại thinh không

Không gian dài tươi sáng
Đi xuống một vạn lý, mây trắng thành sóng lớn

Ta dang rộng đôi tay
Nhớ tới qúa khứ của mặt trời phương đông buổi sớm

Máu ướt đỏ cầu vồng

Nhược bằng vì tình yêu
Có thể hay không thể cho tôi
Cho tôi một giấc mộng bình an

Download link




Copyright © Trường An. All rights reserved.